BG 10.1: Jumala Kõrgeim Isiksus ütles: Oo, tugevakäeline Arjuna, kuula
edasi, mida Ma räägin. Kuna sa oled Minu kallis sõber, siis kõnelen Ma sulle
sinu hüvanguks veelgi enam ning annan sulle teadmised, mis on veel rikkalikumad
kui need, mida Ma olen sulle juba jaganud.
BG 10.2: Ei pooljumalad ega suured targad tea Minu päritolu ega omadusi,
sest Mina olen igas suhtes nii pooljumalate kui ka suurte tarkade allikas.
BG 10.3: Ainult see, kes tunneb Mind kui sündimatut ja algusetut, kui
kõikide maailmade Kõigekõrgemat Jumalat ning kes ei lase end eksiteele viia,
vabaneb kõikide pattude järelmõjudest.
BG 10.4-5: Elusolendite kõikide erinevate omaduste loojaks olen olnud
üksnes Mina. Mina olen loonud nii arukuse kui teadmised, vabaduse kahtlustest
ja eksiarvamustest, andestavuse, tõearmastuse, kontrolli meelte ja mõistuse
üle, õnne ja kannatused, sünni, surma, hirmu, kartmatuse, vägivallast
hoidumise, tasakaalukuse, rahuldatuse, askeesid, heategevuse, kuulsuse ja ka
häbistuse.
BG 10.6: Seitse suurt tarka, neile eelnenud teised neli suurt tarka ja
Manud [inimkonna esiisad] on kõik oma alguse saanud Minust, olles sündinud Minu
mõistusest, ning kõikide erinevate planeetide kõik elusolendid on nende
järglased.
BG 10.7: See, kes tõepoolest on veendunud Minu külluslikkuses ja
müstilises jõus, rakendab end Minu puhtasse pühendunud teenimisse. Selles pole
vähimatki kahtlust.
BG 10.8: Mina olen kõikide vaimsete ja materiaalsete maailmade allikas.
Kõik lähtub Minust. Targad, kes on sellest täielikult teadlikud, rakendavad end
Minu pühendunud teenimisse ning teenivad Mind kogu südamest.
BG 10.9: Minu puhtad pühendunud on pühendanud oma elu täielikult Minu
teenimisele, nende mõtted on alati keskendunud Minule ning nad tunnevad suurt
rahuldust ja õndsust teineteise valgustamisest ning Minust vestlemisest.
BG 10.10: Neile, kes pidevalt teenivad Mind armastuse ja pühendumusega,
annan Ma arukust, mille abil nad saavad tulla Minu juurde.
BG 10.11: Osutamaks neile Oma erilist armulikkust, hävitan Ma, nende
südameis viibides, teadmatusest sündinud pimeduse, teadmiste ereda lambiga.
BG 10.12-13: Arjuna ütles: Sina oled Jumala Kõrgeim Isiksus, lõplik elupaik,
kõikidest puhtaim ning Absoluutne Tõde. Sa oled igavene, transtsendentaalne ja
algallikaline isik, sündimatu ning kõikidest võimsam. Kõik suured targad nagu
Nārada, Asita, Devala ja Vyāsa kinnitavad seda tõde Sinust ning praegu kinnitad
Sa seda mulle Ise.
BG 10.14: Oo, Kṛṣṇa, ma tunnistan kõike, mida Sa oled mulle öelnud, kui
täielikku tõde. Oo, Jumal, Sinu isiksust ei suuda mõista ei pooljumalad ega
deemonid.
BG 10.15: Oo, Kõrgeim Isiksus, kõige alge, kõikide olendite Jumal,
jumalate Jumal ja universumi Valitseja! Tõepoolest, üksnes Sina Ise tunned End
Oma sisemise energia jõul.
BG 10.16: Palun räägi mulle üksikasjalikult Oma jumalikest omadustest,
mille abil Sa läbid kõik eksisteerivad maailmad.
BG 10.17: Oo, Kṛṣṇa, oo, kõrgeim müstik, kuidas saan ma mõelda alati
Sinust, kuidas saan ma Sind tunda? Oo, Jumala Kõrgeim Isiksus! Millistel
erinevatel kujudel tuleb Sind meeles pidada?
BG 10.18: Oo, Janārdana, palun kirjelda taas üksikasjalikult Sinu
omaduste müstilist jõudu. Ma ei tüdine kunagi Sinu kohta kuulamisest, sest mida
enam ma Sinust kuulen, seda enam tahan ma maitsta Sinu sõnade nektarit.
BG 10.19: Jumala Kõrgeim Isiksus ütles: Jah, Ma räägin sulle Oma
imelistest avaldumistest, kuid vaid kesksetest nende hulgas, sest Minu
külluslikkus, oo, Arjuna, on piiritu.
BG 10.20: Oo, Arjuna, Mina olen kõikide elusolendite südameis asetsev
Ülihing. Mina olen kõikide olendite algus, keskpaik ja lõpp.
BG 10.21: “dityatest olen Ma Viṣṇu, valgustajatest olen Ma kiirgav Päike,
Marutidest olen Ma Marīci ning tähtede keskel olen Ma Kuu.
BG 10.22: "Vedadest" olen Ma "Sāma Veda", pooljumalatest taeva kuningas
Indra, meeltest olen Ma mõistus ning elusolendeis olen Ma elujõud [teadvus].
BG 10.23: Kõikidest Rudradest olen Ma Śiva, Yakṣadest ja Rākṣasatest olen
Ma rikkuste valitseja [Kuvera], Vasudest olen Ma tuli [Agni] ning mägedest olen
Ma Meru.
BG 10.24: Oo, Arjuna, tea, et kõikidest preestritest olen Ma Bṛhaspati,
tähtsaim preester. Kõikidest väejuhtidest olen Ma Kārtikeya ning kõikidest
veekogudest olen Ma ookean.
BG 10.25: Suurtest tarkadest olen Ma Bhṛgu ning helivibratsioonidest
transtsendentaalne oḿ. Ohverdustest olen Ma pühade nimede kordamine [japa] ja
liikumatutest asjadest Himaalaja mäestik.
BG 10.26: Kõikidest puudest olen Ma viigipuu ning kõikidest tarkadest
pooljumalate hulgas olen Ma Nārada. Gandharvadest olen Ma Citraratha ning
täiuslikkuseni jõudnud isiksustest tark Kapila.
BG 10.27: Tea, et hobustest olen Ma Uccaiḥśravā, kes sündis ookeani
kloppimise tulemusel saadud nektarist. Jumalikest elevantidest olen Ma Airāvata
ning inimestest monarh.
BG 10.28: Relvadest olen Ma piksenool ja lehmadest surabhi. Laste
soetamise põhjustest olen Ma armastusjumal Kandarpa ning madudest Vāsuki.
BG 10.29: Mitmepealistest Nāgadest olen Mina Ananta ning kõikidest vees
elavatest olenditest pooljumal Varuṇa. Lahkunud esivanematest olen Ma Aryamā
ning seaduseandjatest surmajumal Yama.
BG 10.30: Daitya deemonite hulgas olen Ma pühendunu Prahlāda,
alistajatest olen Ma aeg, loomadest lõvi ning lindudest Garuḍa.
BG 10.31: Puhastajatest olen Ma tuul, relva käsitsejatest Rāma, kaladest
olen Ma haikala ning voolavatest jõgedest Ganges.
BG 10.32: Oo, Arjuna, Mina olen kõikide loomete algus, lõpp ja keskpaik.
Kõikidest teadustest olen Ma vaimne teadus hinge tegelikust olemusest ning
loogikute argumentide hulgas olen Ma lõplik tõde.
BG 10.33: Tähtedest olen Ma A ning liitsõnadest kahekordne liitsõna.
Samuti olen Ma igavene aeg ning loojatest olen Ma Brahmā.
BG 10.34: Mina olen kõikeneelav surm ning samuti kõige tulevikus tekkiva
alge. Naiste hulgas olen Ma kīrti (kuulsus), śrī (õitseng), vāk (ilukõne),
smṛti (mälu), medhā (arukus), dhṛti (vankumatus) ja kṣamā (kannatlikkus).
BG 10.35: "Sāma Veda" hümnidest olen Ma "Bṛhat-sāma" ning poeesiast
gāyatrī. Kuudest olen Ma mārgaśīrṣa [november-detsember] ning aastaaegadest
õitsev kevad.
BG 10.36: Pettustest olen Ma hasartmäng ning samuti olen Ma hiilgava
hiilgus. Mina olen võit, Mina olen seiklus, Mina olen tugevate tugevus.
BG 10.37: Vṛṣṇi järglastest olen Ma Vāsudeva ning Pāṇḍavatest Arjuna.
Tarkadest olen Ma Vyāsa ning suurte mõtleja hulgas olen Ma Uśanā.
BG 10.38: Kõikidest seadusetuse allasurumise viisidest olen Ma karistus
ning kõikide võidu poole püüdlevate inimeste hulgas moraalsus. Salajastest
asjadest olen Ma vaikus ning tarkade juures olen Ma tarkus.
BG 10.39: Enamgi veel, oo, Arjuna, Ma olen kõikide eksistentside algne
seeme. Pole ühtegi olendit, ei liikuvat ega liikumatut, kes saaks eksisteerida
ilma Minuta.
BG 10.40: Oo, võimas vaenlaste alistaja, Minu jumalikud avaldumised on
lõputud. Kõik need näited, mis Ma olen sulle toonud, on vaid osake Minu
piiritust külluslikkusest.
BG 10.41: Tea, et kõik imelised, ilusad ja suurepärased nähtused on
sündinud vaid Minu külluslikkuse väikesest sädemest.
BG 10.42: Kuid Arjuna, mis vajadust oleks sul teada kõiki neid üksikasju?
Ühe ainsa fragmentaarse osakesega Endast läbin Ma kogu seda universumit, ning
pean seda üleval.